Pesach Benson • 12 Mayıs 2025
Kudüs, 12 Mayıs 2025 (TPS-IL) — 2.500 yıldan daha uzun bir süre önce kil ve taşa kazınmış kişisel isimler, kimliklerden daha fazlasını ortaya çıkarıyor; antik toplumların iç işleyişini gözler önüne seriyor. Çığır açan bir çalışmada, İsrailli bilim insanları ekolojiden ödünç alınan istatistiksel teknikleri kullanarak arkeolojik buluntulardan elde edilen isimlerin çeşitliliğini ölçtüler. Sonuçları, İsrail Krallığı’nın güney komşusu Yahuda’dan çok daha açık ve kozmopolit olduğunu gösteriyor ve kapsamlı yazılı kayıtların yokluğunda bile kültürel eğilimleri ortaya çıkarmak için güçlü yeni bir yöntemi vurguluyor.
Kudüs İbrani Üniversitesi, Tel Aviv Üniversitesi ve Hayfa Üniversitesi’nden araştırmacılar, Demir Çağı II dönemi (MÖ 950–586) mühürleri, ostrakonları ve depolama küplerinden korunan 1.000’den fazla ismi incelediler. Ekolojik çeşitlilik ölçümlerini uygulamak, ekibin yalnızca isimlerin çeşitliliğini değil, aynı zamanda nüfus arasında ne kadar eşit dağıldıklarını da ölçmelerini sağladı; bu da o dönemin sosyal ve siyasi iklimine ilişkin yeni bilgiler sağlıyor.
Kudüs İbrani Üniversitesi İstatistik ve Veri Bilimi Bölümü’nden Dr. Barak Sober ve Ariel Vishne’nin liderliğindeki çalışma, yakın zamanda hakemli hakemli PNAS dergisinde yayımlandı.
Sober, “İsimler sadece etiketlerden daha fazlasıdır; kültürel artefaktlardır,” dedi. “Ekolojistlerin tür çeşitliliğini ölçtüğü şekilde isimlendirme çeşitliliğini analiz ederek, arkeolojik kayıtlarda görünmez olabilecek kimlik, açıklık ve değişim modellerini tespit edebiliriz.”
Bulgular çarpıcıydı. Daha az sayıda hayatta kalan yazıta rağmen, İsrail isimleri daha çeşitliydi ve geniş bir kültürel ve dilsel etkiye maruz kalmış bir toplumu yansıtıyordu. Buna karşılık, Yahuda’daki isim çeşitliliği zamanla, özellikle krallığın son yüzyılında önemli ölçüde azaldı, bu da muhtemelen dini merkezileşmenin artması ve daha sıkı sosyopolitik kontrolü yansıtıyordu.
Çalışma için kapsamlı onomastik veritabanını oluşturan Kudüs İbrani Üniversitesi Arkeoloji Enstitüsü’nden Dr. Mitka R. Golub, “Korunan kişisel isimler geçmişe açılan pencerelerdir ve sadece dilsel eğilimleri değil, aynı zamanda bu antik toplumların dini uygulamalarını ve sosyal hiyerarşilerini de ortaya koymaktadır,” dedi.
Coğrafi desenler hikayeye başka bir katman ekledi. İsrail’in başkenti Samiriye’deki isim çeşitliliği, krallığın çevre bölgelerinden daha düşükken—bu da geniş çapta dağılmış bir elit sınıfı düşündürüyor—Kudüs, kırsal Yahuda’dan daha yüksek çeşitlilik gösteriyordu, bu da muhtemelen Asur seferlerinden sonra mültecilerin akınını yansıtıyordu.
Çalışmanın ortak yazarlarından Hayfa Üniversitesi’nden Profesör Israel Finkelstein, “Bu bulgular, İsrail Krallığı’nın Yahuda’dan daha kozmopolit olduğunu ve stratejik konumu boyunca anahtar ticaret yollarının çeşitli kültürel etkileri teşvik ettiğini öne süren arkeolojik kanıtlarla uyumludur,” dedi.
Yaklaşımlarının daha geniş güvenilirliğini test etmek için araştırmacılar, istatistiksel araçlarını İsrail, Fransa, Amerika Birleşik Devletleri, Avustralya ve Birleşik Krallık’tan alınan modern isimlendirme verilerine uyguladılar. İsim çeşitliliğinin 1960’lardan bu yana genel olarak arttığını, kadın isimlerinin erkek isimlerinden daha çeşitli olma eğiliminde olduğunu ve daha geleneksel toplumların daha düşük isim çeşitliliği gösterdiğini buldular. Sonuçlar, yöntemlerinin daha küçük, antik örneklerle bile sağlam olduğunu doğruladı.
Tel Aviv Üniversitesi’nden Profesör Eli Piasetzky, “Bulgularımız, daha yüksek isim çeşitliliğine sahip toplumların daha kozmopolit ve dış etkilere daha açık olma eğiliminde olduğunu gösteriyor,” dedi. “Tersine, daha düşük isim çeşitliliği genellikle daha güçlü kültürel uyum ile daha geleneksel toplumlarla örtüşür.”
Arkeolojik kayıtlar çoğunlukla elit erkeklerin isimlerini korurken, araştırmacılar krallıklar arasındaki elitlerin karşılaştırılmasının daha geniş toplumsal dinamiklere değerli bir mercek sunduğunu savunuyorlar.
Vishne, “Onomastik verilerin ekolojik çeşitlilik istatistikleri kullanılarak incelenmesi ilk kez yapılıyor,” dedi. “Bu, antik toplumları daha nüanslı bir istatistiksel mercekle görmemizi sağlıyor ve zaman ve mekan boyunca kültürel değişimi incelemek için heyecan verici olasılıklar sunuyor.




