Pesach Benson • 29 Mayıs 2025

Kudüs, 29 Mayıs 2025 (TPS-IL) — Tarihi sürekliliği ve kişisel dayanıklılığı kutlayan dokunaklı bir etkinlikte, Tel Aviv’deki Yahudi Halkı Anu Müzesi, yaklaşan Şavuot tatili öncesinde Perşembe günü dünyanın en eski eksiksiz İncili olan Sassoon Kodeksi’nin kalıcı kurulumunu kutladı.

Sotheby’s New York’ta 38,1 milyon dolara satın alınan 1.100 yıllık el yazması, Büyükelçi Alfred Moses tarafından bağışlandı ve müzenin evi olarak belirlendi. Moses etkinliğe katılamasa da, izleyiciler hediyesini onurlandırmak için ayakta alkışladı. Etkinlikte okunan bir mesajında, “Bu İncil Yahudi halkına aittir. Yahudi tarihinin ve kimliğinin kalbi olan İsrail’de sergilenmesi uygundur” dedi.

Sassoon Kodeksi, bilinen en eski neredeyse eksiksiz İbranice İncil’dir. Yaklaşık 900 CE yılına dayanmaktadır, bu da onu 1.100 yaşından fazla yapmaktadır. Metin, Yahudi katipler tarafından korunan yetkili İncil versiyonu olan proto-Masoretik metin kullanılarak, parşömen üzerine İbranice Kutsal Kitap’ın tüm 24 kitabını içermektedir.

Daha eski, daha parçalı Ölü Deniz Parşömenleri’nin aksine, Sassoon Kodeksi neredeyse tüm Kutsal Kitap’ı içermektedir.

Kodeks, seçkin bir Iraklı-Yahudi ailesinin torunu ve bibliyofil olan David Solomon Sassoon’un (1880–1942) özel koleksiyonunun bir parçasıydı. El yazması, Mayıs 2023’te Sotheby’s New York’ta 38,1 milyon dolara satılarak, şimdiye kadar satılan en pahalı Yahudi el yazması ve her türlü en değerli tarihi belge arasında yerini aldı.

En duygusal anlardan biri, Hamas esaretinden kurtulan 21 yaşındaki Agam Berger ve annesi Merav’ın ortaya çıkmasıyla yaşandı. Geçen yaz, Agam hala rehin tutulurken, aynı salonda onun için bir doğum günü etkinliği düzenlenmişti. Tesadüfen, Agam Gazze’deyken o etkinlikten annesinin duasının bir kaydını gördü. Agam, “En çok ihtiyacım olduğunda bana güç verdi” dedi.

Merav ise, “Bizim için Kodeks hayatı sembolize ediyor. Bu bir döngünün kapanışı” diye düşündü.

Mifal HaPais ortaklığıyla düzenlenen etkinlikte, İncil’in kültürel etkisi, kişisel önemi ve Yahudi yaşamının birleştirici temeli olarak rolü üzerine kısa konferanslar yer aldı. Kayıtlı bir mesajda, Başkan Isaac Herzog Kodeks’i “nesiller arasında bir köprü ve gelecek için bir ışık” olarak nitelendirdi. Diğer önemli konuşmacılar arasında İsrailli medya kişilikleri Kobi Arieli, Natalie Marcus ve Yair Sharki yer aldı.

Sassoon Kodeksi artık halka açık olarak kalıcı olarak sergilenmektedir.

Şavuot, Sina Dağı’nda Tora’nın verilmesini anar. Tatil Pazar günü gün batımında başlar.