Başbakan Netanyahu:

“Günaydın, dün Hamas tarafından 7 Ekim’de öldürülen ve cesedi rehin alınan Taylandlı bir vatandaşı geri getirdik. Gazze Şeridi’nde kalan son rehin şehit Sınır Polisi Kıdemli Başçavuş Ran Gvili’dir, rahmetullahi aleyh. Ran Gvili bir İsrail kahramanıdır – Kibbutz Alumim’i savunmak için savaştı, 14 teröristi etkisiz hale getirdi ve bunu büyük bir cesaretle yaptı. Ne yazık ki, o savaşta öldürüldü ve cesedi rehin alındı. Ran’ı uygun bir Yahudi defin töreni için geri getirmeye kararlıyız ve bunu yapmak için hiçbir çabadan kaçınmayacağız. Eşim ve ben ailesiyle, harika bir aileyle sürekli, kesintisiz temas halindeyiz. Onu 254 rehineyi geri getirdiğimiz gibi geri getireceğiz. ‘İnanılmaz’ diyorlar. Ben inanıyordum, siz inanıyordunuz ve birlikte inanılmaz olanı başardık. Onu da geri getirmeye kararlıyız ve her rehineyi geri getireceğiz.

Başka bir konu: Bugün Mossad’ın bir sonraki Direktörü olarak Korgeneral Roman Gofman’ın atanmasını getiriyorum. Roman, IDF’de birçok başarıya sahip bir komutandır. Askeri sekreterim olarak görev yaptı. Roman geçen yıl Kurtuluş Savaşı’nda ve Aslan Yükselişi Operasyonu’nda bana eşlik etti. Tüm IDF ile, Mossad dahil ve özellikle Mossad ile çalıştı. Küresel ölçekte kanıtlanmış liderlik, yaratıcılık, incelik ve strateji niteliklerine sahip.

İki tane daha çok güçlü özelliği var – girişimcilik ve temas kurma isteği. Bu, o bir çocukken bile belliydi. Okuduğu yerde biraz rahatsız ediliyordu, bu yüzden boks öğrenmeye gitti ve İsrail’de gençlik şampiyonasında ikinci oldu. Ama muhtemelen bilmediğiniz en önemli şey: 7 Ekim’de savaş alanına koşan en kıdemli IDF subayı oydu. Orada yaralandı, iyileşti ve İsrail’in güvenliği için muazzam bir iş yapıyor. Eminim ki Mossad’daki yeni görevinde bunu daha da büyük bir şevkle sürdürecektir.

Sayın Bakanlarım, şimdi 2026 yılı devlet bütçesini onaylamak üzere Hükümet toplantısını açıyoruz. Sorumlu, dengeli ve en önemlisi İsrail Devleti’nin tüm güvenlik ihtiyaçlarını karşılayan bir bütçe sunuyoruz. Kurtuluş Savaşı’nda muazzam başarılar elde ettik; yedi cephedeki zaferlerimiz basit bir şeyi netleştiriyor – İsrail Devleti Ortadoğu’nun en güçlü ülkesidir ve ekliyorum: Bu aynı zamanda güçlü ve istikrarlı bir ekonomiye sahip olmasıyla da ilgilidir. Yatırımlar akıyor ve akmaya devam edecek. Borsa rekor kırıyor. Şekel güçlendi. Faiz oranları düştü ve işsizlik düşük seviyede. Ve bunların hepsi savaş sırasında. Kimse buna da inanmadı, ama biz inandık, siz inandınız, Maliye Bakanı, ve bunu birlikte başardık.

Mevcut bütçede, gelir vergisi dahil vergileri düşürmeyi amaçlıyoruz. Ayrıca düzenlemeleri azaltmayı ve hükümet sistemlerimizi kolaylaştırmayı amaçlıyoruz. Bakanlıklarınızda hepinizin işbirliği yapacağını biliyorum. Kuzey ve Güney’de etkilenen toplulukları geliştirmeye devam edeceğiz; her zamankinden daha fazla gelişecekler. Ve bu bütçedeki en önemli şey, yedek askerler ve daimi ordu askerleri ile aileleri için yardım ve hibelerdir, çünkü bunu hak ediyorlar. İhtiyaç duydukları tüm desteği onlara sağlayacağız, zaten inşa ettiğimiz bir çerçeve ve bu daha da büyüyecek. Birlikte, İsrail Devleti için iyi bir bütçe sunuyoruz ve bu bütçenin geçeceğinden eminim.”

Maliye Bakanı Smotrich:

“Başbakan, hepimiz adına çok teşekkür ederim. Roman’ın atanmasıyla günümüzü güzelleştirdiğinizi düşünüyorum; çok daha iyi, daha mutlu bir atmosferde olacağız. Bunu söylüyorum – şimdiden teşekkürler. Bunu dördüncü kez yapıyoruz. Kontrol ettim – Başbakan’ın Başbakan olduğu tüm yıllarda ve belki de daha öncesinde, hükümetler bir seçim yılında bütçe geçirmeyi başaramadı. Hiçbir zaman işe yaramadı. Dördüncü kez yaptığımızı söyledim. Ancak bütçenin başından beri ve büyümeyi destekleyen reformların tüm bu süreci, zorlu bir 24 saat olacak.

Söz veriyorum ve sizden rica ediyorum, her şey iyi bir ruh ve atmosferde olsun. Burada çözümler sunmaya, kısıtlamalar ve sınırlamalarla mümkün olduğunca ihtiyaçları karşılamaya ve Başbakan’ın da belirttiği gibi, hala İsrail ekonomisinin omuzlarına yüklememiz gereken büyük bir güvenlik yüküyle, ancak İsrail halkı için birçok harika müjdeyle buradayız. İyi haberlerin bir kısmı sizin aracılığınızla, bakanlıklar aracılığıyla geliyor, bir kısmı ise reformlarda olacak.

Başbakan harika makro verileri anlattı ve benim pozisyonumu biliyorsunuz – bu her şeyden önce ilahi yardım, sonra güçlü piyasa güçleri, güçlü bir ekonomi, girişimcilik, yaratıcılık, 2.000 yıldır her krizden büyüyüp gelişmeye alışkın bir halkın DNA’sı, ama görünüşe göre aynı zamanda masadaki hepimizin sorumluluğu. Ve ekonomiyi fırtınalı sularda, popülizm olmadan, nereye genişleyeceğini bilerek, yedek askerler için, tahliye edilenler için, hayatta kalanlar için, Kuzey’in, Güney’in rehabilitasyonu için, ordunun ve güvenlik sistemlerinin ihtiyaç duyduğu her şey için, ama aynı zamanda nereden kesileceğini, nerede sınırlar çizeceğini ve daha az popüler önlemler için sorumluluk alacağını bilerek doğru yönlendirmemiz. Gerçek ortada, makro harika, ama hepimiz için net olmasını istiyorum – bu makro, markete götürdüğünüz şey değil. Bu bütçedeki müjdelerimiz bunlar ve gün boyunca bütçede ve reformlarda göreceksiniz – bu harika verileri İsrail Devleti vatandaşlarının cebine indirmekle ilgili.

Ekonomiyi yükseltiyoruz ve fiyatları düşürüyoruz; bu bir meydan okuma. Burada tartışmalar, münakaşalar ve karmaşıklık olacak. Hepimizin sonunda, tek bir kişi gibi, tek yürek olarak, her biri kendi bakanlığında, ama birlikte düzelteceğimizi, iyileştireceğimizi ve değiştireceğimizi bekliyorum. Bugün söylemek istedim ama tören yarına kadar devam ediyor, bu yüzden başka çare yok. Şabat’tan önce, İsrail halkına çok büyük müjdeler getireceğiz ve bunu birlikte başaracağımıza inanıyorum. Hükümet Sekreteri’ne, bu süreçlerde uzun süredir bulunan bakanlara verdiğiniz destek için teşekkür ederim Başbakan. Tanrı’nın yardımıyla yapacağız ve başaracağız.”