Tarafından TPS-IL • 20 Temmuz 2025

Kudüs, 20 Temmuz 2025 (TPS-IL) — The Press Service of Israel tarafından yapılan bağımsız bir soruşturma, radikal İsraillilerin Filistin köyü Taybeh’deki 1.500 yıllık bir kiliseyi kasıtlı olarak ateşe verdiği iddialarındaki kritik tutarsızlıkları ortaya çıkardı. Yaygın olarak bildirilen suçlamanın aksine, TPS-IL yerel Yahudi sakinlerin yangın söndürme çabalarına dair kanıtlar buldu ve yangının kökeni hakkında ciddi şüpheler uyandırdı – bu durum, Kutsal Topraklar’daki önde gelen bir Hristiyan liderin yaptığı iddianın arkasındaki siyasi motivasyonları gölgeledi.

14 Temmuz’da Kudüs Rum Ortodoks Patriği Theophilos III, Kudüs Latin Patriği Kardinal Pierbattista Pizzaballa ve 20 ülkeden diplomatlarla birlikte Binyamin bölgesindeki St. George Kilisesi’ni ziyaret etti. Theophilis III, “Yakındaki yerleşim yerlerinden radikal İsrailliler kasıtlı olarak kasaba mezarlığı ve St. George kilisesi yakınlarını ateşe verdi” dedi.

Theophilos, “Bu sadece mülkiyet ihlali değil, aynı zamanda uzun süredir birlikte yaşama ve barışın sembolü olan bir topluluğa yönelik hedefli bir saldırıdır” dedi.

Kudüs’teki Patrikler ve Kilise Başkanları, saldırılara ilişkin şeffaf bir soruşturma çağrısında bulunarak İsrail yetkililerinden faillerin sorumlu tutulmasını istedi. Taybeh yakınlarındaki yerleşimcilerin eylemlerinin “devlet politikaları tarafından hem kolaylaştırıldığını hem de mümkün kılındığını” belirttiler. “Yerleşimci şiddeti” suçlamaları, kilise liderlerinin ifadelerine ve yerleşimcilerin yangını çıkardığını gösterdiği iddia edilen bir videoyu yayınlayan Taybeh belediyesine dayanıyordu.

Ancak, görüntülerin daha yakından incelenmesi farklı bir şey ortaya koyuyor: Bitişikteki Yahudi çiftliğinden birkaç genç adamın, alevleri başlatmak değil, söndürmeye çalışarak yangın söndürme ekipmanları ve yansıtıcı yeleklerle tepeye doğru koştuğu görülüyor.

Sosyal medyada dolaşan video görüntüleri, gencin çalılık yangınlarını kontrol etmeye ve söndürmeye yardımcı olmak için kullanılan basınçlı hava üfleyicisine benzeyen bir aletle görüldüğünü gösteriyordu. Ancak Filistinli sosyal medya paylaşımları onu kundakçı olarak etiketledi.

İki İsrailli çoban, 7 Temmuz 2025’te Taybeh Filistin köyündeki Bizans Dönemi kilisesi yakınlarındaki bir yangını söndürmeye çalışıyor. TPS-IL tarafından ekran görüntüsü alındı.

TPS-IL, olayda yer alan çobanlardan biriyle konuştu. Reşit olmadığı için Y. olarak tanımlanıyor. TPS-IL’ye, hayvanları otlatırken tarlada olduğunu ve aniden birkaç metre ötede onları korkutan bir yangının çıktığını söyledi. Y. çiftçiyi arayarak yangını bildirdi ve yangını gömleğiyle söndürmeye çalıştı. Bunu yaparken, mezarlıktan çıkan ve ona bağırıp bir şeyler fırlatan birkaç Filistinli gördüğünü söyledi.

Ayrıca, 7, 8 ve 11 Temmuz tarihlerinde kilise yerleşkesinden onlarca metre uzaktaki mera alanlarında ayrı yangınlar belgelendi. Tüm vakalarda, kilise yerleşkesinin yanında bulunan bir Yahudi çiftçi polise, çobanının otladığı alanı birinin ateşe verdiğini şikayet etti. TPS-IL, bu raporların zaman damgalı belgelerini elde etti.

Aynı Olaylar, Farklı Yorumlar

Tarihler, bitişikteki Yahudi çiftçiler tarafından sunulan raporlarla tam olarak eşleşse de, aynı olaylar tamamen farklı şekillerde yorumlanıyor.

Taybeh’de temsilcileri bulunan Latin Patrikhanesi sözcüsü, TPS-IL’ye kilise yerleşkesinin tam olarak aynı tarihlerde – 7, 8 ve 11 Temmuz’da – kasten kundaklandığını söyledi.

Latin Patrikhanesi sözcüsü, TPS-IL’ye yangının “kendiliğinden çıkmadığını” belirterek, olayı o dönemdeki daha geniş çaplı köydeki huzursuzlukla ilişkilendirdi. Ona göre, yerleşimci grupları Taybeh’e girerek olaylara neden olmuş, sakinleri korkutmuş, kişileri alıkoymuş ve gerilim yaratmıştı.

“Kundaklamanın kendisini kimse filme almadı,” diye belirtti, “ancak bu, rahatsız edici olaylar dizisinin bir parçası olarak gerçekleşti.”

İsrail Polisi TPS-IL’ye, davanın Özel Bir Soruşturma Ekibi tarafından ele alındığını söyledi ve ilgili bilgisi olan herkesi derhal bildirmeye çağırdı.

Politik Yüklü

Uluslararası tepkiler arasında, bir uzman politik olarak yüklü bir gündemin anlatıyı şekillendirebileceği konusunda uyardı.

İsrail’deki Hristiyan işleri uzmanı ve Hristiyan Güçlendirme Konseyi eski proje yöneticisi Amit Barak, “Bu kilise liderleri hakikat liderleri olmak yerine, tahtadaki oyuncular haline geldi” dedi. Barak, yıllardır İsrail’deki Hristiyan toplumuyla çalışarak üyelerinin orduya ve ulusal hizmete entegre olmalarına yardımcı oldu. Bu rol aracılığıyla, ülkedeki kiliselerin sivil ve siyasi faaliyetlerine maruz kaldı.

“Onlar piyon. Geçmişte insanlar Yahudi’yi suçlardı. Bugün ‘yerleşimciyi’ suçluyorlar,” dedi TPS-IL’ye.

Taybeh |'in St. George Kilisesi

Filistin köyü Taybeh’deki Bizans Dönemi St. George Kilisesi’nin havadan görünümü. Altında ve solunda Hristiyan mezarlığı yer alıyor. Kilisenin sağında çalılık yangınından kaynaklanan yanık izleri var. Fotoğraf: TPS-IL

Barak, “İsrail’deki bu kiliselerin Dünya Kiliseler Konseyi ile çok yakın bağları var, bu da her zaman oyunu oynamaya ve maske takmaya çalışan bir kurum. Ancak Haziran ayında tüm maskeleri çıkaran ve her şeyi masaya seren bir bildiri yayınladı.” 24 Haziran tarihli bildiri, kiliseleri ve diğer kurumları İsrail’e yaptırım uygulamaya, savaş suçları soruşturmalarını desteklemeye ve İsrail eylemlerini “apartheid” olarak etiketlemeye çağırdı.

Barak, TPS-IL’ye, “Kilise liderleri tekrar tekrar tuzağa düşüyor. Gerçekleri kontrol etmiyorlar. Yanlış suçlamalara kapılıyorlar ve İsrail’e karşı kampanya kolayca ‘yerleşimcileri’ hedef alıyor.” dedi.

Kudüs Latin Patrikhanesi, Roma Katolik Kilisesi’nin bir parçasıdır ve doğrudan Papa’nın yetkisi altındadır. Kudüs Ortodoks Patrikhanesi, Doğu Ortodoks Kilisesi’nin bir parçasıdır ve Konstantinopolis Ekümenik Patrikhanesi’nin yetki alanına girer.

Rum Ortodoks Patrikhanesi ve Filistin Sivil Savunma yetkilileri, TPS-IL’nin yorum taleplerine yanıt vermedi.

1922’de Kutsal Topraklar nüfusunun %11’ini oluşturan Hristiyanlar, bugün Filistin Yönetimi’nde nüfusun sadece %1’ini oluşturmaktadır.

TPS-IL daha önce Filistin Hristiyan topluluğunun Filistin Yönetimi tarafından sistematik ayrımcılık, taciz, şiddet ve okul müfredatından silinmeyle karşı karşıya kaldığını ortaya çıkarmıştı.